Lee Seung Gi in Activia Commercial

I saw an advertisement on KBS that Lee Seung Gi was having a fan meeting in Jakarta. He spoke English in it.

Script

커플 실험 카메라 볼까요?
keopeul sirheom kamera bolkkayo?
Shall we look at couple experiment camera?

Man: 편해?
pyeonhae?
Feel more convenient?

Woman: 풍선처럼 빵빵한걸 어떻게~
pungseoncheoreom ppangppanghangeol eotteohke~
My stomach is bloated like a balloon, what should I do?

Text
대부분 여성의 배는 장이 불편하기 때문이다?
daebubun yeoseong-ui baeneun jang-i bulpyeonhagi ttaemun-ida?
Most women feel their stomaches not in good condition because of their intestines?

액티비아 14일의 프로포즈로 시작하세요.
aegtibia 14ir-ui peuropojeuro sijakhaseyo.
Please begin Activia 14 day proposal.

세계 요구르트 판매 1위!
segye yogureuteu panmae irwi!
No. 1 best selling yogurt in the world.

액티비아 14 일의 프로포즈.
aektibia sibsair-ui peuropojeu.
Activia 14 day proposal.

맛있다.
masitta.
Delicious.

Activia.

Advertisements